남의 후기 대신
한 달 전의 내 녹음과 견줘 봅니다
후기 탭을 닫으며
혼자 영어회화를 공부한 지 석 달째, 잘하고 있는지 궁금해서 밤마다 영어회화 독학 후기를 찾아 읽었습니다. 누구는 몇 달 만에 말문이 트였다고 하고, 누구는 1년을 해도 그대로라고 했습니다. 읽을수록 제가 어디쯤인지 더 알 수 없었습니다. 그 사람들이 어디서 시작했는지는 어느 후기에도 적혀 있지 않았습니다.
영어회화 독학 후기는 남의 출발점에서 잰 결과라, 내 변화를 보려면 첫날 1분 녹음을 기준으로 같은 질문을 매주 녹음해 비교하는 쪽이 정확합니다. 비교할 것은 멈춘 횟수, 한 번에 이어 말한 문장의 길이, 새로 쓴 표현 세 가지면 충분합니다.
이 글은 한 달 기록을 남기는 순서와 비교하는 기준, 그 기록으로 내 후기를 쓰는 법을 다룹니다. 지금 내 회화 수준을 장면별로 한 번에 점검하는 방법은 따로 정리한 글이 있습니다.
SUMMARY
남의 후기 대신 첫날 1분 녹음을 기준으로 삼고, 매주 같은 질문으로 다시 녹음합니다. 한 달 뒤에는 멈춘 횟수 · 가장 긴 문장 · 새 표현 세 가지만 비교해 세 줄 후기로 남깁니다.
- 첫날 1분
- 매주 같은 질문
- 막힌 문장 목록
- 세 줄 후기
01남의 후기
남의 독학 후기는 출발점과 조건이 달라서 내 기준이 되기 어렵습니다
후기에 적힌 결과에는 그 사람의 출발점, 하루에 쓴 시간, 목표 장면, 함께 한 공부가 모두 섞여 있습니다. 조건을 모르는 결과와 견주면 내 변화는 보이지 않습니다.
후기는 대개 결과부터 씁니다. “몇 달 만에 말이 트였다”, “1년을 해도 그대로였다”는 식의 후기에는 시작할 때 어디까지 말했는지가 잘 적혀 있지 않습니다. 시작점이 빠진 결과는 내 진도를 재는 자로 쓰기 어렵습니다.
| 빠지기 쉬운 것 | 왜 결과가 달라지나 | 내 기록에서는 |
|---|---|---|
| 출발점 | 어느 정도 말하던 사람과 인사부터 시작한 사람은 같은 석 달이 다르다 | 첫날 1분 녹음으로 남긴다 |
| 하루에 쓴 시간 | 하루 10분과 두 시간은 같은 “매일”이어도 양이 다르다 | 녹음 날짜 옆에 그 주에 한 연습을 한 줄로 적는다 |
| 목표 장면 | 여행 회화와 회의 발언은 늘었다고 느끼는 지점이 다르다 | 녹음 질문을 내 생활에 맞춰 고른다 |
| 함께 한 공부 | 수업, 해외 생활, 영어를 쓰는 업무가 섞여 있기도 하다 | 그 달에 한 것을 기록 옆에 적는다 |
후기가 쓸모없다는 말은 아닙니다. 어떤 방법이 있는지, 어디서 막히기 쉬운지를 미리 아는 데는 도움이 됩니다. 다만 “나는 왜 아직 저만큼 안 될까”를 재는 데 쓰면 마음만 급해집니다.
비교할 상대는 한 달 전의 내 녹음입니다. 같은 질문에 같은 1분이면 조건이 같으니, 녹음에서 달라진 곳이 곧 내 말에서 달라진 곳입니다.
02첫날 1분 · 매주 녹음
첫날 1분 녹음을 기준으로 삼고, 일주일에 한 번 같은 질문으로 다시 녹음합니다
기록은 질문 하나에 준비 없이 1분 답한 첫날 녹음으로 시작합니다. 그 뒤로 일주일에 한 번, 같은 요일에 같은 질문으로 다시 녹음하면 한 달 동안 조건이 같은 녹음 다섯 개가 남습니다.
1분이면 충분합니다. 짧아서 매주 같은 조건으로 다시 하기 쉽고, 다시 들으며 적는 데도 5분이면 됩니다. 녹음은 휴대폰에 기본으로 들어 있는 녹음 앱으로 합니다.
질문은 한 달 동안 바꾸지 않습니다. 매주 답할 거리가 새로 생기고, 예나 아니오로 끝나지 않고, 준비하지 않아도 할 말이 있는 질문이 좋습니다. 이 글에서는 아래 질문을 예로 씁니다.
WEEKLY QUESTION
What's been keeping you busy lately?다른 질문을 골라도 됩니다. 질문마다 답에 주로 쓰는 시제와 말의 모양이 달라서, 내가 늘리고 싶은 쪽에 맞춰 하나를 고르면 됩니다.
- How has work been this week?이번 주 일은 어땠어요?지난 일을 과거형과 현재완료로 말하게 하는 질문
- What's something you're looking forward to?요즘 기다려지는 일이 있어요?계획과 바람을 말하게 하는 질문
- Have you tried anything new recently?최근에 새로 해 본 게 있어요?경험 하나를 처음부터 이어 말하게 하는 질문
- How do you usually unwind after a long day?힘든 하루 끝에는 보통 어떻게 쉬어요?습관을 현재형으로 설명하게 하는 질문
- What's the best thing that happened to you this week?이번 주에 있었던 일 중에 제일 좋았던 게 뭐예요?장면 하나를 골라 자세히 말하게 하는 질문
- 첫날기준 녹음질문을 소리 내어 읽고 1분 동안 답합니다. 멈춰도 끄지 않고, 파일 이름에 날짜를 붙입니다.
- 매주 같은 요일같은 질문 다시같은 질문, 같은 1분으로 다시 녹음합니다. 지난 녹음은 듣지 않고 합니다.
- 녹음 직후막힌 문장 적기하려다 못 한 말을 한국어로 적고, 영어로 어떻게 말할지 찾아 둡니다.
- 4주 뒤나란히 듣기첫날 녹음과 마지막 녹음을 이어 듣고 세 가지를 셉니다.
- 마지막 날세 줄 후기달라진 것, 그대로인 것, 다음 달에 할 것을 한 줄씩 적습니다.
녹음과 녹음 사이에는 지난 녹음을 다시 듣지 않습니다. 지난주 답을 기억해 두었다가 그대로 되풀이하기 쉽기 때문입니다. 다시 듣는 것은 녹음 직후 한 번, 그리고 한 달 뒤 비교할 때뿐입니다.
03막힌 문장 목록
녹음이 끝나면 하려다 못 한 말을 그 자리에서 한 줄씩 적습니다
녹음 직후 하려던 말을 한국어로 적고, 녹음에서 실제로 나온 말과 찾아 둔 영어 문장을 나란히 둡니다. 이 목록이 다음 주 연습 거리가 되고, 한 달 뒤에는 무엇이 풀렸는지 보여 줍니다.
녹음을 끝내고 바로 한 번 들으면서, 말이 끊긴 자리마다 그때 하려던 말을 한국어로 적습니다. 한 번 녹음에 세 줄이면 충분합니다. 다섯 줄이 넘어가면 다음 주까지 다 입에 붙이기 어렵습니다.
녹음
These days my work is very many.찾은 말Work's been really hectic lately.
하려던 말은 “요즘 일이 몰려서 정신없어요.” 일의 양은 many로 세지 않습니다(a lot of work). 바쁜 상태는 hectic, swamped처럼 상태를 말하는 형용사로 씁니다.
녹음
I started exercise again.찾은 말I've started working out again.
하려던 말은 “운동을 다시 시작했어요.” start 뒤에는 exercise를 명사로 두기보다 started exercising처럼 동사 꼴로 잇고, 일상 대화에서는 work out을 더 자주 씁니다. 지금도 이어지는 일이라 I’ve started로 말하면 자연스럽습니다.
녹음
On the weekend, I slept my delayed sleep.찾은 말I caught up on sleep over the weekend.
하려던 말은 “주말에 밀린 잠을 잤어요.” 밀린 일을 따라잡는 것은 catch up on으로 말합니다.
녹음
Because meetings, I couldn't eat lunch.찾은 말I had back-to-back meetings, so I couldn't grab lunch.
하려던 말은 “회의가 줄줄이 있어서 점심을 못 먹었어요.” because 뒤에는 문장이나 because of가 와야 합니다. 회의가 연달아 있었다는 말은 back-to-back meetings입니다.
찾아 둔 문장은 다음 녹음 전까지 하루 한 번 소리 내어 말해 봅니다. 혼자 찾은 문장이 맞는지 자신이 없으면 따로 표시해 두었다가, 수업이나 스터디처럼 물어볼 수 있는 자리에 가져갑니다.
막힌 말을 찾다 보면 여러 주제에 두루 끼워 쓸 수 있는 말이 나옵니다. 이런 말은 다음 녹음에서 바로 써 볼 수 있고, 한 달 뒤 새 표현으로 세기도 좋습니다.
- I finally got around to cleaning out my closet.미루던 옷장 정리를 드디어 했어요.finally got around to · 미루던 일을 해냈을 때
- It's been a while since I had a real day off.제대로 쉬어 본 지가 꽤 됐어요.It's been a while since · 오랫동안 못 한 일
- I'm trying to cut back on coffee.커피를 좀 줄이려고 하고 있어요.cut back on · 줄이고 있는 것
- I ended up staying late again.결국 또 늦게까지 남아 있었어요.ended up · 생각과 다르게 흘러간 일
- I've been meaning to call my grandmother.할머니께 전화드려야지 하고 있었어요.I've been meaning to · 하려고 벼르던 일
04한 달 뒤 비교
한 달 뒤에는 멈춘 횟수, 가장 긴 문장, 새 표현 세 가지만 비교합니다
첫날 녹음과 마지막 녹음을 나란히 듣고, 1분 동안 말이 멈춘 횟수와 한 번에 이어 말한 가장 긴 문장, 첫날에는 없던 표현의 수만 적습니다. 발음이나 문법을 전부 매기려 하면 비교가 흐려집니다.
| 기준 | 세는 법 | 볼 때 주의할 것 |
|---|---|---|
| 멈춘 횟수 | 말이 끊기고 “음…”이나 침묵이 이어진 곳을 센다 | 생각하며 잠깐 쉰 곳은 빼고, 문장이 끊긴 곳만 센다 |
| 가장 긴 문장 | 마침표까지 끊기지 않고 이어 말한 문장 하나를 받아 적는다 | and로 끝없이 이어 붙인 문장은 길이로 치지 않는다 |
| 새 표현 | 첫날 녹음에 없던 표현에 밑줄을 긋는다 | 막힌 문장 목록에서 온 표현이면 따로 표시한다 |
세 가지를 고른 이유는 혼자 들어도 셀 수 있어서입니다. 발음이 나아졌는지, 문법이 맞는지는 내 귀로 판단하기 어렵지만, 멈춘 곳과 문장 길이, 처음 쓴 표현은 녹음에 그대로 남습니다.
I've been swamped새 표현 · 첫날엔 busy만getting ready for a product launch,무엇 때문에so I've barely had time새 표현 · 막힌 문장 목록에서to see my friends.그래서 못 한 일
표시하는 법을 보여 주는 예시 문장입니다. 첫날 같은 질문에 “I’m busy. Work is busy.”라고만 답했다면, 이 문장에서는 새 표현 둘과 이유를 잇는 so를 찾아 적습니다.
숫자가 생각만큼 달라지지 않을 수도 있습니다. 한 달은 짧고, 그 달에 바빴다면 더 그렇습니다. 멈춘 횟수는 그대로인데 문장이 길어졌다면 더 어려운 말을 해 보려 했다는 뜻일 수 있으니, 세 가지를 함께 봅니다.
아래 항목은 진단 도구가 아니라, 내 기록이 한 달 뒤 비교할 수 있는 모양으로 쌓이고 있는지 스스로 점검해 보는 목록입니다.
한 달 뒤에 비교할 수 있는 기록인가
0 / 6
해당하는 항목을 눌러 체크해 보세요.
05세 줄 후기
한 달 기록은 달라진 것, 그대로인 것, 다음 달에 할 것 세 줄로 남깁니다
비교가 끝나면 달라진 것 하나, 그대로인 것 하나, 다음 달에 할 것 하나를 한 줄씩 적습니다. 이 세 줄이 남에게 보여 줄 후기이자, 다음 달 첫날 무엇을 할지 알려 주는 메모가 됩니다.
예를 들면 이런 모양입니다. 달라진 것은 “1분 동안 멈춘 곳이 줄었고, 이유를 so로 잇게 됐다.” 그대로인 것은 “지난 일을 말할 때 현재형이 섞인다.” 다음 달에 할 것은 “같은 질문에 과거형 문장 두 개를 먼저 넣고 시작한다.” 셋째 줄이 다음 달 기록의 첫 연습이 됩니다.
영어회화 독학 후기를 남에게 보여 줄 때도 이 세 줄이면 됩니다. 언제 시작했는지, 하루에 얼마나 했는지를 한 줄 덧붙이면 읽는 사람이 자기 조건과 견주어 볼 수 있는 후기가 됩니다.
한 달 기록을 영어로 전한 장면
You said you were studying on your own. How is it going?혼자 공부한다고 했잖아요. 어떻게 돼 가요?
Better than I expected. I recorded myself once a week this month, and I pause a lot less now.생각보다 괜찮아요. 이번 달에 일주일에 한 번씩 녹음했는데, 지금은 훨씬 덜 멈춰요.
That's a smart way to keep track. What's still tricky?기록하는 방법 좋네요. 아직 어려운 건 뭐예요?
Past tense. I still slip into the present tense when I tell a story.과거형이요. 이야기할 때 아직도 현재형으로 넘어가요.
That's really common. Tell me about your week, and I'll point it out when it happens.그거 정말 흔해요. 이번 주 이야기를 해 봐요. 그럴 때마다 짚어 줄게요.
달라진 것과 그대로인 것을 한 줄씩 말하자, 상대가 그대로인 쪽을 바로 연습 거리로 받았습니다. 기록이 없었다면 “그냥 그래요” 정도로 끝났을 대답입니다.
KEY LINE
Compared to a month ago, I pause less and my sentences are longer.프렌글의 Google Meet 1:1 수업에서는 원어민 강사가 고쳐 준 문장이 스터디 로그에 남고, 주 1회 주간 리포트와 월 1회 월간 점검으로 묶입니다. 혼자 남긴 녹음 기록 옆에 두면, 내 귀로는 찾기 어려운 문법과 표현의 변화도 한 달 단위로 함께 볼 수 있습니다.
끝다음 연습으로
이번 주에는 질문 하나로 1분 녹음 하나
이번 주에 기록용 질문 하나를 정해 준비 없이 1분 녹음을 남기고, 파일 이름에 날짜를 붙이세요. 녹음 직후 막힌 말 세 줄을 적어 두면 첫 칸이 채워집니다. 다음 주 같은 요일에 같은 질문으로 한 번 더 하면, 한 달 뒤 견줘 볼 녹음이 쌓이기 시작합니다.
QFAQ
자주 묻는 질문
Q.영어회화 독학 후기를 보면 나만 느린 것 같아요. 무엇과 비교해야 하나요?
남의 후기보다 한 달 전의 내 녹음과 비교하세요. 후기에는 출발점과 하루 공부 시간이 잘 적혀 있지 않아서 내 진도를 재는 자로 쓰기 어렵습니다. 같은 질문으로 1분씩 녹음해 두면 조건이 같은 비교가 됩니다.
Q.영어 말하기 실력이 늘었는지 혼자 확인하는 방법이 있나요?
같은 질문에 1분 답한 녹음을 일주일에 한 번 남기고, 첫날 녹음과 비교하면 됩니다. 멈춘 횟수, 한 번에 이어 말한 가장 긴 문장, 첫날에는 없던 표현 세 가지는 혼자 들어도 셀 수 있습니다.
Q.영어 녹음 연습은 얼마나 자주 해야 하나요?
변화를 기록하는 것이 목적이라면 일주일에 한 번, 같은 요일에 하는 것으로 충분합니다. 조건이 같아야 비교가 되기 때문입니다. 녹음과 녹음 사이에는 막힌 문장 목록을 소리 내어 연습합니다.
Q.한 달 동안 기록했는데 별로 달라진 게 없으면 어떻게 하나요?
한 달은 짧은 기간이라 그럴 수 있습니다. 멈춘 횟수가 그대로여도 문장이 길어졌거나 새 표현이 들어갔다면 달라진 것이 있으니 세 가지를 함께 보세요. 그대로인 것 하나를 다음 달 기록의 첫 연습으로 정하면 됩니다.